Indo-lyric: Coba katakan (Maliq&D'Essentials)

English translation:

Please tell me

Please please tell me that we're walking towards one reason
Don't you say that we never had a purpose

I don't wanna sit still, staring at hopes
Lured by the sweetness of love and end with despair
I don't wanna wait anything that's uncertain
It's better for us to cry and be wounded today..

Please please tell me if we really are going there,
Prove me and make me believe that we can form happiness..

Ohh.. Oh.. I don't know what else to stay..
I've expressed every single thing that I felt..
Now I only want a happy ending.. hoo..

All I want..
A purpose
One reality
Not a dream
Not a hope
Not a reason
A certainty

Please tell me.. 4x


Original lyric in Indonesian:

Coba coba katakan kepadaku bahwa kita sedang berjalan menuju satu alasan
Janganlah kau katakan bila kita memang tak ada tujuan dari apa yang dijalankan

Aku tak ingin terus terdiam memandangi harapan
Terlena akan manis cinta dan berujung kecewa
Aku tak ingin terus menunggu sesuatu yang tak pasti
Lebih baik kita menangis dan terluka hari ini..

Coba coba katakan kepadaku sekali lagi bila kita memang benar akan kesana,
Buktikan dan buat aku percaya bahwa kita bisa mewujudkan bahagia..

Ohh.. Oh.. Habis sudah semua rangkai kata..
Telah terungkap semua yang kurasa..
Yang kuingin akhir yang bahagia.. hoo..

Yang ku inginkan
Satu tujuan
Sebuah kenyataan
Bukan impian
Bukan harapan
Bukan alasan
Satu kepastian

Coba katakan... 4x

Post a Comment

  © Blogger template Shush by Ourblogtemplates.com 2009

Back to TOP