A seemingly vulgar conversation in French
>> 4 June 2010 –
indonesia,
unique world
Femme: Aïee!
Homme: Pourquoi, chèrie? Tes bras?
Femme: Non, c'est pas mes bras. C'est ma tête!
For an Indonesian native speaker who does not understand French, the conversation above may sound vulgar.
Translation in English:
Lady: Ouch!
Man: What's wrong, dear? Your arms?
Lady: No, it's not my arms. It's my head!