Indo-lyric: Dewi (Alexa)

English translation:

Goddess

I've planted my heart, and grown with you
it won't be plucked till the last of my breath
listen... did you hear
as long as the world keeps spinning, you're still mine

Goddess.. open both of your eyes
take a look at this space in my heart
Goddess.. devote your breaths for me
so that I could inhale it with you
with you... continually with you

Ooh...
listen... did you hear
as long as the world keeps spinning, you're still mine

Original lyric in Indonesian:

Kutanamkan hatiku, tumbuh bersamamu
Takkan kupetik hingga akhir masa hidupku
Dengarlah.. kau dengar
Selama bumi berputar, ku tetap milikmu

Dewi.. bukalah kedua matamu
Pandanglah ruang di hatiku
Dewi.. berikan nafasmu untukku
Agar kuhirup bersamamu
bersamamu… terus bersamamu

Ooh…
Dengarlah, kau dengar
Selama bumi berputar, ku tetap milikmu

Read more...

A new leaf and inching to the close of summer

So the northern hemisphere is inching to the end of summer, and here I am, anxiously waiting for autumn that is widely known to be the start of my long, cold days.

And it's lonelier without you guys here.

I already have a job now, working in some food department in a supermarket just 20 minutes of bike ride away from my home (or 45 minutes of walk or 4 minutes of car ride).

It does not pay very well, but what the hell. Just anything to get me started...paid by the hours, I can even get a raise after 1000 hours of labour.

Working a full-time 40 hours a week, it means I have to strive for another 25 weeks before I get that raise.

25 long, arduous weeks. Without you guys.

Read more...

American collations

I haven't uploaded any of the snacks collection I have here.

Yes, you see Americans eating their snacks on TV, and some of them even exists in your own supermarkets...but are they really of the same brands?

Hence for today, I took a picture of some of them.

Well, I purchased them all at the Meijer's supermarket this afternoon.. So they really are still virgins by now.

Oops... I forgot to put an alert for those of you who are fasting!
.....




.........




........................

Ah anyway, I think it would be too late for you to close this blog by now...so go on...scroll on...

Snickers. My second wife. (The first is still Kinder Bueno)

Despite the fact that Oreo's mother company, Nabisco, originates in Indonesia, I can safely say that uhm....these two "special editions" don't exist in Indonesia.

As a matter of fact, Indonesians don't even care to produce their own Lebaran or Christmas or Nyepi "special editions" of Oreo.

Which is a sad fact, really.

This is not a chocolate-based product (though I've seen on its main website that they also have some peanut butter cups with chocolate on its ingredients).

Hence, I can safely say that Reese's is not my wife. I only marry chocolates.

She can still become my mistress though.

Seen this giant on the Cereals section, definitely an emulation of Koko Krunch (just like the way Milo does it in Indonesia). Haven't tried it, yet planning to have some munches tomorrow morning.


So...your stomach's grumbling now?

My apologies; but you are the one who continued reading till the bottom, aren't you?

Read more...

Conglaturations [sic]

AGhostbuster oldies-game capture I took from 11 Points. Pay attention to the L-R confusion.



Another picture I found to be relevantly...irrelevant. Or is it irrelevantly relevant?


But anyway, it's the first picture ever uploaded onto the internet.

And I also happened to chance upon the first ever search engine, which can only generate searches from Polish websites. Ironically, it was in English and was created by a Canadian, who has no relations whatsoever with Poland.

Read more...

Indo-lyric: Bukannya aku takut (Juliette)

English translation:

It's not that I'm afraid

I just don't care
if I really love you so much
I just don't care

I am like this
if I really love you so much
I just don't care
whatever I want you'll give

Reff:
It's not that I'm afraid that I will lose you
but I'm afraid to lose your love
perhaps that time you're playing me around
as if you could repay my love

You won't understand
what I've been feeling all this time
I just don't care
if only you'll give I want

Original lyric in Indonesian:

ku tak peduli
bila ku benar-benar cinta mati
ku tak peduli

ku memang begini
bila ku benar-benar cinta mati
ku tak peduli
apa saja yang ku inginkan kamu rela

reff:
bukannya aku takut akan kehilangan dirimu
tapi aku takut kehilangan cintamu
mungkin saja saat itu kau mempermainkan aku
seakan kau bisa membalas cintaku

kau takkan mengerti
yang selama ini aku rasakan, pasti
kau tak peduli
bila saja yang ku inginkan kamu rela

Read more...