1 September 2009

Indo-lyric: Bukannya aku takut (Juliette)

English translation:

It's not that I'm afraid

I just don't care
if I really love you so much
I just don't care

I am like this
if I really love you so much
I just don't care
whatever I want you'll give

Reff:
It's not that I'm afraid that I will lose you
but I'm afraid to lose your love
perhaps that time you're playing me around
as if you could repay my love

You won't understand
what I've been feeling all this time
I just don't care
if only you'll give I want

Original lyric in Indonesian:

ku tak peduli
bila ku benar-benar cinta mati
ku tak peduli

ku memang begini
bila ku benar-benar cinta mati
ku tak peduli
apa saja yang ku inginkan kamu rela

reff:
bukannya aku takut akan kehilangan dirimu
tapi aku takut kehilangan cintamu
mungkin saja saat itu kau mempermainkan aku
seakan kau bisa membalas cintaku

kau takkan mengerti
yang selama ini aku rasakan, pasti
kau tak peduli
bila saja yang ku inginkan kamu rela

No comments:

Post a Comment